中国考试网-考试信息资讯 收藏本页 设为首页 
您现在的位置: 主页 > 外语 > 商务英语 > 文章
BEC商务英语热词:伤停“休养”
更新时间:2019-06-05 10:59   来源:网络整理 作者:中国考试网小编 点击:

【摘要】小编给大家带来BEC商务英语热词:伤停“休养”,希望对大家有所帮助。

请看新华社的报道:

Chinese hurdler Liu Xiang back on track after 13 months' lay-off

Chinese hurdler Liu Xiang, former Olympic and world champion, returned to competition in style by finishing second at the Shanghai Golden Grand Prix here on Sunday.

中国跨栏选手、前奥运会和世界冠军刘翔在周日的上海国际田径黄金大奖赛上完美复出,获得了亚军。

在上面的报道中,lay-off就是"(中止工作或某项活动)休养"的意思,这里是名词形式。例如:He was golfing badly after his long lay-off. (长久荒疏之后,他的高尔夫球技大不如前。)其动词词组lay off更常见的意思是"临时解雇,裁员",而layoff则指"被裁的员工",例如:Textile companies announced 2000 fresh layoffs last week.

英语中表示"解雇"之意的词还有fire,但lay off和fire在使用时还是有区别的。"Lay off"的原因通常在雇主一方,由于业务缩小、调整,不需要那么多人手了;或者就是整个大环境就不好.这种情况下"被裁员",称为"laid off"。还有一种情况是经济周期的缘故,雇主让员工回家呆着,等待效益好转的时候再回来上班,这种情况也是lay off。"Fire"则通常是由雇员自身的原因造成的,比如业绩不达标,工作态度不好,或者老板就是看你不顺眼,于是,你就会被"fired"(炒鱿鱼),不可能再让你回来上班的。

相关文章
BEC商务英语疑难词解析(2)
2019年BEC中级写作模拟题:便条
BEC商务英语中级写作常见同义词汇总
BEC商务英语中级写作:订阅单
BEC商务英语中级写作:辞退信
BEC商务英语写作:电脑市场调查报告
BEC商务英语写作:邀请函和访问安排
BEC商务英语阅读材料:伦敦城年龄歧视突出
BEC商务英语阅读材料:私人银行前景好
BEC商务英语阅读材料:薪水风波
栏目推荐
BEC商务英语中级必考词汇(1)
每天读点商务英语文章
你好。我福建 理 468分 想读商务英语 会计 管理专
海口国家高新区离岸创新创业国际化人才商务英
英语老师苦心研究,学会开口不会丢人
英语背诵其实有诀窍!简单实用
7岁学生家长自述孩子英语学习过程
7岁男孩用英语谈论中西文化
教你在短期内提升英语听力
英语能力标准接轨国际考试
日排行
·  办公常用的商务英语口语
·  思博克外教分享商务英语中最常用的词
·  深圳李阳疯狂英语商务英语培训课程价
·  商务英语培训:会议英语
·  珠海iBS商务英语构建未来就业桥梁
·  职场商务英语口语如何询问工作目标
周排行
·  成都商务英语哪家好
·  商务英语中级阅读:影响全球商业的十
·  【热荐】潍坊BEC辅导班大全
·  BEC商务英语中级写作:辞退信
·  办公常用的商务英语口语
·  2010年下半年商务英语初级考试冲刺试题
月排行
·  新加坡东亚管理学院商务英语济南工程
·  BEC写作模版 三段体成就你的BEC作文
·  成都商务英语哪家好
·  商务英语中级阅读:影响全球商业的十
·  【热荐】潍坊BEC辅导班大全
·  BEC商务英语中级写作:辞退信
年排行
·  上海英语春季高考卷释放了
·  南充三诊英语答案及试题
·  高考英语如何拿高分呢?
·  商务英语讲解:怎么开电话会议呢
·  社科院在线英语报告解读
·  英语渣的我还能抢救一下!
《中华人民共和国电信与信息服务业务》信息产业 京ICP备06046971号 技术支持:嘉瑞恒通(北京)科技有限公司。
COPYRIGHT (C) 2003-2008 KSWCHINA.COM INC ◎ 考试中国ALL RIGHTS RESERVED. 删稿联系邮箱:sheng6665588@gmail.com